طريقة اضافة الترجمة الى الفيلم لمشاهدته مترجماً على برنامج الميديا بلاير
السلام عليكم
الكثير منا لا يعرف كيفية اضافة الترجمه الى الفيلم ومشاهدته مترجما
وانا ساقوم باضافة الطريقه وهي غايه في السهوله , فقط بضع خطوات
ولكن يجب التركيز والانتباه
في البدايه يجب علينا تحميل هذا البرنامج Vobsub 2.23
للتحميل اضغط
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
بعد تنصيب البرنامج لن تلاحظ اي ايقونه جديده على سطح المكتب او اي شئ اخر , هذا لا
يعني ان عملية تنصيب البرنامج لم تنجح , فهذا البرنامج هو اضافه للوندوز ميديا بلاير.
حسنا الان علينا تحميل ملف الترجمه , ولهذا يجب علينا الدخول الى هذا الموقع
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
الان ارجوا الانتباه الى الخطوات وتنفيذها كما هي مذكوره :
بعد ان نحصل على ملف الترجمه وتحميله , نقوم بوضعه في نفس المسار الذي يوجد فيه الفيلم
مثلا : الفيلم موجود في المسار c:\movie يتوجب علينا ان نضيف ملف الترجمه الى المسار c:\movie .
بعد وضع الملفين في مجلد واحد نقوم بتغير اسم ملف الترجمه الى نفس اسم ملف الفيلم , مثال :
لنفرض ان اسم ملف الفيلم هو Spider.Man.2.Xvid.2004 واسم ملف الترجمه هو
Spiderman2 , يجب علينا ان نغير اسم ملف الترجمه "spiderman2" الى
اسم ملف الفيلم "Spider.Man.2.Xvid.2004" , هذه خطوه هامه واذا لم ننفذها فان الترجمه لن تظهر.
بعد عمل هذه الخطوه نقوم بتشغيل الفيلم ببرنامج ********************* Media Player سنلاحظ سهما اخضر في اسفل الشاشه
هذا يعني ان البرنامج الذي قمنا بتنصيبه يعمل الان مع الميديا بلاير
وسنرى ان الترجمه تظهر على الفيلم
منقووول
السلام عليكم
الكثير منا لا يعرف كيفية اضافة الترجمه الى الفيلم ومشاهدته مترجما
وانا ساقوم باضافة الطريقه وهي غايه في السهوله , فقط بضع خطوات
ولكن يجب التركيز والانتباه
في البدايه يجب علينا تحميل هذا البرنامج Vobsub 2.23
للتحميل اضغط
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
بعد تنصيب البرنامج لن تلاحظ اي ايقونه جديده على سطح المكتب او اي شئ اخر , هذا لا
يعني ان عملية تنصيب البرنامج لم تنجح , فهذا البرنامج هو اضافه للوندوز ميديا بلاير.
حسنا الان علينا تحميل ملف الترجمه , ولهذا يجب علينا الدخول الى هذا الموقع
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
الان ارجوا الانتباه الى الخطوات وتنفيذها كما هي مذكوره :
بعد ان نحصل على ملف الترجمه وتحميله , نقوم بوضعه في نفس المسار الذي يوجد فيه الفيلم
مثلا : الفيلم موجود في المسار c:\movie يتوجب علينا ان نضيف ملف الترجمه الى المسار c:\movie .
بعد وضع الملفين في مجلد واحد نقوم بتغير اسم ملف الترجمه الى نفس اسم ملف الفيلم , مثال :
لنفرض ان اسم ملف الفيلم هو Spider.Man.2.Xvid.2004 واسم ملف الترجمه هو
Spiderman2 , يجب علينا ان نغير اسم ملف الترجمه "spiderman2" الى
اسم ملف الفيلم "Spider.Man.2.Xvid.2004" , هذه خطوه هامه واذا لم ننفذها فان الترجمه لن تظهر.
بعد عمل هذه الخطوه نقوم بتشغيل الفيلم ببرنامج ********************* Media Player سنلاحظ سهما اخضر في اسفل الشاشه
هذا يعني ان البرنامج الذي قمنا بتنصيبه يعمل الان مع الميديا بلاير
وسنرى ان الترجمه تظهر على الفيلم
منقووول
الأحد أكتوبر 13, 2013 6:03 pm من طرف دلوعة عبود
» تبون نسبتككم تصير 100 :)!
الأحد أغسطس 11, 2013 1:00 pm من طرف memo2030
» memo2030 آنــــآآآآ رجججعت !!
الأحد أغسطس 11, 2013 12:30 pm من طرف memo2030
» ضع لقب للمذيع والفنان المبدع عبوس
السبت مايو 18, 2013 3:17 am من طرف ملكت الاحساس
» يشرفني متابعتكمم
الأحد أبريل 28, 2013 12:02 am من طرف بنت رجال
» حصري بنات ممكن مساعده
السبت نوفمبر 17, 2012 6:49 pm من طرف ملكة الكون
» الرجاء الرد
الثلاثاء نوفمبر 13, 2012 12:10 am من طرف حلا وكلي غلا....
» فلم الحب كدة
الجمعة أكتوبر 19, 2012 1:54 am من طرف فوفو الحلوة
» راعي التاكسي
الجمعة أكتوبر 19, 2012 1:44 am من طرف فوفو الحلوة